Magda Agudelo studierte Schauspiel an der Academia Superior de Artes de Bogotá (ASAB) und Germanistik an der Universität Augsburg. Mit dem Schwerpunkt Stückentwicklung und performative Ausdrucksformen in unkonventionellen Räumen arbeitet sie hauptsächlich mit interdisziplinären Künstlerkollektiven in Deutschland und Kolumbien. Viele Projekte, an denen sie beteiligt ist, setzten sich mit gesellschaftskritischen Themen auseinander. Seit Ende 2017 lebt sie in Stuttgart, wirkt in Produktionen vom Theaterhaus und Theater Tri-bühne, ist Ensemblemitglied des Volks*theater Rampe und Teil von La Fuchsia Kollektiva.