Im Mittelpunkt der Arbeit von Karina Pino Gallardo stehen künstlerische Prozesse, die auf sozialwissenschaftlicher Forschung basieren. Daraus entstehen Performances, Theaterstücke und Installationen. In ihren Langzeitprojekten stehen Frauen, Migration sowie Fragen der Identität und Zugehörigkeit im Vordergrund. Diese wurden an verschiedenen Orten und auf unterschiedlichen Plattformen präsentiert, darunter Kultur Region Stuttgart, Akademie Schloss Solitude, Linden Museum, Theater Atelier (Stuttgart), Nau Ivanow Fábrica de Creación (Barcelona), Linha de Fuga (Portugal), Odeon Space (Bogotá) und Carrozzerie N.O.T (Rom).

Sie hat an verschiedenen Residenzen teilgenommen, darunter Movimiento Sur (Chile), KRAKK Santarcangelo (Italien), Theatertreffen International Forum und Akademie Schloss Solitude.

Im Jahr 2024 gründete sie das „Art Territories Collective“ und im Jahr 2025 den Verein „The Art Open Source e.V.“, beide in Stuttgart.